clavo

s.
chivato, informador, delator.
«Clavo: informador / espía.» JGR.
«Matías es un clavo que trabaja pa la plasta, que le paga bien.» DCB.
no se ha podido documentar fuera de diccionarios.
2. pene.
«Clavo: pene.» JMO.
«Clavo. Pene, picha, rabo, zupo.» Ra.
❙ ▄▀ «La Petra no consiente que le metan el clavo a menos que le paguen.»
C. J. Cela en su Diccionario secreto cita a Quevedo, Góngora, Samaniego y Pérez de Ayala entre los que han empleado la palabra con este significado.
2. resaca, dolor de cabeza.
«Tengo algo de clavo y no puedo recordar con mucha nitidez qué pasó la noche anterior.» José Ángel Mañas, Historias del Kronen.
«No tengo clavo y estoy relativamente despejado...» José Ángel Mañas, Historias del Kronen.
«...pero pronto cada uno opta por otro tipo de combustible elegido según lo que le produce menor clavo.» Carmen Posadas, Yuppies, jet set, la movida y otras especies.
DRAE: «5. jaqueca.»
2. dinero que se cobra de más.
«Vaya clavo por alquilar una tabla.» El Jueves, 6-12 julio, 1994.
«No voy a meter en el recibo del teléfono de Ana el clavo de mis llamadas al otro lado del charco...» Pedro Casals, Disparando cocaína.
5. agarrarse a un clavo ardiendo expr.
utilizar cualquier solución.
«Estamos en bragas y es cuestión de agarrarse a un clavo ardiendo...» Andreu Martín, Por amor al arte.
2. como un clavo expr.
puntual.
«...dentro de una hora. Estaré allí como un clavo.» Mercedes Salisachs, La gangrena, 1975, RAE-CREA.
«Aquí estaré como un clavo, que se dice.» Alfonso Sastre, El viaje infinito de Sancho Panza, 1984, RAE-CREA.
❙ ▄▀ «Estaré allí a las dos en punto, como un clavo.»
2. dar en el clavo expr.
acertar.
«Y a punto estuvo de dar en el clavo...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.
«Hasta que por fin dio en el clavo.» Pedro Casals, Disparando cocaína.
2. de clavo expr.
extra, dinero de más.
«...había incluido 600.000 pesetas de clavo...» Manuel Giménez, Antología del timo.
❙ ▄▀ «Nos han metido cinco mil pelas de clavo en la factura.»
2. echar un clavo expr.
copular.
«...la verdad es que vengo muy quemao... sólo tengo ganas de echar un clavete.» Cómic erótico, tomo IV, n.° 21 al 24.
❙ ▄▀ «Estuvimos tonteando la Encarna y yo en la fiesta y por fin echamos un clavo en el garaje.»
10. meter un clavo ► clavo, ► echar un clavo.
11. no dar clavo expr.
no trabajar, ser indolente.
«...porque es más vago [...] que la chaqueta de un guardia. No da ni clavo.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces.
12. sin un clavo expr.
sin dinero.
«Ahora no puedo llevar la moto a casa, no tengo donde meterla y estoy sin un clavo. Por favor no me dejes en la estacada.» Juan Marsé, Últimas tardes con Teresa.
❙ ▄▀ «Estoy sin un clavo desde que compré la casa.»
«No tengo un clavo hasta fin de mes, que es cuando cobro.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • clavo — (Del lat. clavus). 1. m. Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para introducirla en alguna parte, o para asegurar una cosa a otra. 2. Callo duro y de forma piramidal, que se forma generalmente en los pies. 3. lechino (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • clavo — sustantivo masculino 1. Pieza metálica delgada y puntiaguda en un extremo y con una cabeza en el otro que se usa para clavar o para asegurar una cosa con otra: Las formas de los clavos son muy variadas y dependen de los diferentes usos: hay… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • clavo — Véase cuerno. Capullo desecado de la flor Eugenia caryophyllata. Contiene la lactona cariofilina y un aceite volátil utilizado como analgésico dental, germicida y ungüento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… …   Diccionario médico

  • Clavo — (Del lat. clavus.) ► sustantivo masculino 1 Pieza metálica larga, delgada, cilíndrica o prismática, con cabeza y punta, usada para fijar una cosa o unirla a otra: ■ necesito dos clavos para colgar el cuadro. SINÓNIMO punta 2 COCINA Capullo seco… …   Enciclopedia Universal

  • clavo — {{#}}{{LM C08943}}{{〓}} {{SynC09165}} {{[}}clavo{{]}} ‹cla·vo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza metálica larga y delgada con un extremo terminado en punta y el otro en cabeza: • Los jamones colgaban de unos clavos dispuestos en la viga del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • clavo — s m I. 1 Pieza de metal fuerte, larga y delgada, puntiaguda en uno de sus extremos y achatada para formar una cabeza en el otro, que sirve para unir dos piezas entre sí, por ejemplo dos vigas o tiras de madera, o que perfora una pared, para… …   Español en México

  • Clavo — La palabra clavo se refiere a: Un clavo (objeto) una barra de metal delgada y puntiaguda, que se inserta en tablas, paredes y tabiques con un martillo; El capullo seco de la flor del clavero, empleado como especia. El Clavo (revista), revista de… …   Wikipedia Español

  • clavo — (m) (Intermedio) pieza metálica y fina que se introduce en un objeto sólido mediante martillo Ejemplos: Sujeta con clavos la placa con nuestro apellido que hay en la puerta porque se va a caer. Colgué la foto del clavo que había en la pared… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • clavo — sustantivo masculino punta, chaveta. Ambos se refieren a tipos de clavos. ▌ dar en el clavo locución coloquial acertar, adivinar, atinar, resolver, dar solución, solucionar, descifrar, dar en la tecla (coloquial) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • clavo — m Pieza de metal recta y estrecha, uno de cuyos extremos acaba en punta mientras que el otro estб formado por una cabeza; se introduce en la madera u otros elementos mediante un martillo para unir dos piezas …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.